Saga fólks frá smábænum Stary Juchy (Gamla Blóð), í Póllandi. Bærinn er staðsettur í norðurhluta landsins, á stað sem er oft kallaður „land hinna þúsund vatna“. Atburður í kringum 1980 leiddi til þess að um 400 manns frá þessum bæ fluttu til íslands. Ekkert þeirra hefur snúið til baka.