Georges Moustaki
Þekktur fyrir : Leik
Georges Moustaki (fæddur Giuseppe Mustacchi; 3. maí 1934 – 23. maí 2013) var egypsk-fransk söngvaskáld af gyðingum ítalsk-grískum uppruna, þekktastur fyrir ljóðrænan takt og einfaldleika rómantísku laganna sem hann samdi og söng oft. Moustaki gaf Frakklandi einhverja vinsælustu tónlist sína með því að skrifa um 300 lög fyrir nokkra af vinsælustu söngvurunum þar í landi, eins og Édith Piaf, Dalida, Françoise Hardy, Yves Montand, Barbara, Brigitte Fontaine, Herbert Pagani, France Gall, Cindy Daniel, Juliette Gréco, Pia Colombo og Tino Rossi, sem og sjálfan sig.
Georges Moustaki fæddist Giuseppe Mustacchi í Alexandríu, Egyptalandi, 3. maí 1934. Foreldrar hans, Sarah og Nessim Mustacchi, voru frönskir, grískir gyðingar frá hinu forna gyðingasamfélagi Rúmeníu. Upprunalega frá grísku eyjunni Korfú, fluttu þau til Egyptalands, þar sem ungur Giuseppe fæddist og lærði fyrst frönsku. Þau áttu Cité du Livre - eina af bestu bókabúðum í Miðausturlöndum - í heimsborginni Alexandríu, þar sem mörg þjóðarbrot bjuggu saman.
Faðir Moustaki talaði fimm tungumál en móðir hans talaði sex. Hinn ungi Giuseppe og tvær eldri systur hans töluðu ítölsku heima og arabísku á götum úti. Foreldrarnir settu Giuseppe og systur hans í franskan skóla þar sem þau lærðu að tala frönsku.
Þegar hann var 17 ára, eftir sumarfrí í París, fékk Moustaki leyfi föður síns til að flytja þangað og starfaði sem hússölumaður ljóðabóka. Hann byrjaði að spila á píanó og syngja á næturklúbbum í París, þar sem hann hitti nokkra af þekktustu flytjendum tímabilsins. Ferill hans tók við eftir að ungi söngvaskáldið Georges Brassens tók Moustaki undir sinn verndarvæng. Brassens kynnti hann fyrir listamönnum og menntamönnum sem eyddu miklum tíma sínum í kringum Saint-Germain-des-Prés. Í þakklætisskyni tók Moustaki upp fornafn eina tónlistarmannsins sem hann kallaði „meistara“.
Moustaki sagði að tónlistarsmekkur hans hefði komið frá því að heyra ýmsa franska söngvara - Édith Piaf, Charles Trenet, Henri Salvador, Georges Ulmer, Yves Montand, Georges Guétary og Luis Mariano - syngja.
Moustaki var kynntur fyrir Édith Piaf seint á fimmta áratugnum af vini sem lofaði unga lagasmiðinn svo smjaðandi að Piaf, sem þá var á hátindi frægðar sinnar, bað nokkuð kaldhæðnislega um að heyra hann syngja bestu verkin sín. "Ég tók upp gítar og ég var grátbroslegur. En eitthvað hlýtur að hafa snert hana. Hún bað mig um að fara og sjá hana koma fram sama kvöld í Olympia tónlistarhúsinu og sýna henni síðar lögin sem ég var nýbúin að drepa."
Hann fór fljótlega að semja lög fyrir Piaf, frægasta þeirra, Milord, um lágstéttarstúlku sem verður ástfangin af breskum yfirstéttarferðamanni, náði fyrsta sæti í Þýskalandi árið 1960 og 24. sæti breska vinsældalistans. ári. Það hefur síðan verið flutt af fjölmörgum listamönnum, þar á meðal Bobby Darin og Cher.
Piaf heillaðist af tónlist Moustaki, sem og miklum sjarma hans. Piaf fannst gaman að tónverkum hans var bragðbætt djassi og stílum sem fóru út fyrir landamæri Frakklands. Moustaki og Piaf urðu elskendur og tóku upp á því sem dagblaðið Libération lýsti sem ári „hrikalegrar, vitlausrar ástar“, þar sem blöðin fylgdu „hneyksli“ „gigolo“ og frú hans dag eftir dag. ...
Heimild: Grein „Georges Moustaki“ frá Wikipedia á ensku, með leyfi samkvæmt CC-BY-SA 3.0.... minna
Þýtt með aðstoð Google Translate frá Themoviedb.org
Georges Moustaki (fæddur Giuseppe Mustacchi; 3. maí 1934 – 23. maí 2013) var egypsk-fransk söngvaskáld af gyðingum ítalsk-grískum uppruna, þekktastur fyrir ljóðrænan takt og einfaldleika rómantísku laganna sem hann samdi og söng oft. Moustaki gaf Frakklandi einhverja vinsælustu tónlist sína með því að skrifa um 300 lög fyrir nokkra af vinsælustu söngvurunum... Lesa meira